Helen descansa no sofá assistindo televisão quando o filho de Renata leva choque ao colocar o dedo na tomada. Ele começa a chorar bastante e Helen pega o menino às pressas, tentando tranquilizá-lo. Walter chega e a encontra aflita. - O que aconteceu? - O menino levou um choque na to…